Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Om welke de toorn Gods komt over de kinderen der ongehoorzaamheid; |
| Steph | δι α ερχεται η οργη του θεου επι τους υιους της απειθειασ |
| Trans. | di a erchetai ē orgē tou theou epi tous yious tēs apeitheias̱ |
| Alex | δι α ερχεται η οργη του θεου [επι τους υιους της απειθειασ] |
| ASV | for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience: |
| BE | Because of which the wrath of God comes on those who go against his orders; |
| Byz | δι α ερχεται η οργη του θεου επι τους υιους της απειθειασ |
| Darby | On account of which things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. |
| ELB05 | um welcher Dinge willen der Zorn Gottes kommt über die Söhne des Ungehorsams; |
| LSG | C'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion, |
| Pesh | ܡܛܠ ܗܠܝܢ ܓܝܪ ܐܬܐ ܪܘܓܙܗ ܕܐܠܗܐ ܥܠ ܒܢܝܗ ܕܠܐ ܡܬܛܦܝܤܢܘܬܐ ܀ |
| Sch | um welcher Dinge willen der Zorn Gottes über die Kinder des Unglaubens kommt; |
| Web | For which things the wrath of God cometh on the children of disobedience: |
| Weym | It is on account of these very sins that God's anger is coming, |
